Marc Forster, nella trasposizione del romanzo che ha commosso milioni di lettori, offre un saggio della sua bravura e del suo coraggio. Lavorare su un testo letterario molto amato dal pubblico non è mai facile, poiché si rischia l’accusa di tradimento. Ma il regista, servendosi della consulenza esterna dello scrittore Khaled Hossaini, della sceneggiatura di David Benioff e del montaggio di Matt Chesse, ha costruito un’ opera cinematografica splendida e solida.

Il percorso di due bambini afghani, legati da una grande amicizia, è basato su una costruzione psicologica fine di tutti i personaggi e da una cura rigida delle inquadrature, apparse varie e mai claustrofobiche (primi piani, panoramiche,movimenti che scoprono da diverse angolazioni il corpo e lo spazio) . I protagonisti, per buona parte del film, saranno avvicinati ed allontanati da incomprensioni, da insicurezze e da una lunga guerra. Non perderanno, comunque, la potenza commovente e nostalgica dei loro dialoghi. Un modo per esplorare le anime, una lezione di regia, un rifiuto per la propaganda politica ed il simbolo dell’emancipazione e della libertà, nascosta nel titolo Il cacciatore di aquiloni.